현재의 과거 속에서1 리뷰 2022년 12월호 - 독일의 대문호 괴테의 유일한 단행본 시집 <서동시집>, 가인의 서 중 '현재의 과거 속에서' [책 속에 스며든 클래식] #74. 독일의 대문호 괴테의 유일한 단행본 시집 - '가인의 서' 중 '현재의 과거 속에서' 1814년, 독일의 대문호 ‘요한 볼프강 폰 괴테 (Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)’가 남긴 단 한 권의 단행본 시집인 ‘서동 시집 (West-Oesterlicher Divan)’은 동서양을 가로지르는 노시인의 통찰과 잠언의 결집이라 할 수 있는 역작이죠, 그 세 번째로 다뤄볼 시들은 12개의 ‘서 (書)’ 중 첫 번째 서인 ‘가수/가인 (歌人)의 서’에 수록된 ‘현재의 과거 속에서 (Im gegenwaertigen Vergangenes, D.710)’입니다. ‘지금 여기에 옛 일이’라고도 많이 번역되는 이 시 ‘현재의 과거 속에서’는 17개의 시.. 2022. 12. 13. 이전 1 다음